|
|
国际展览会公约（一）
|
| 发布日期:
2005-01-25
|
《国际展览会公约》于1928年11月22日在巴黎签署，并经1948年5月10日、1966年11月16日、1972年11月30日《议定书》和1982年6月24日及1988年5月31日《修正案》增补。
第一章 定义和宗旨
第一条
1. 展览会是一种展示，无论名称如何，其宗旨均在于教育大众。它可以展示人类所掌握的满足文明需要的手段，展现人类在某一个或多个领域经过奋斗所取得的进步，或展望发展前景。
2.当有一个以上的国家参加时，展览会即为国际性展览会。
3.国际展览会的参加者既包括代表官方组织国家馆的参展者，也包括国际组织或不代表官方的国外参展者，还包括依据展览会规章被授权从事其他活动的，尤其是已经获得特许权的参展者。
第二条 本公约适用于除下列展览会以外的一切国际展览会：
a) 展期不超过3 个星期的展览会；
b) 美术展览会；
c) 实质上具有商业性质的展览会。
“无论主办者对展览会冠以何种名称，本公约均认定，注册类展览会和认可类展览会之间存在差别。”
第二章 组织国际展览会的一般管理条件
第三条 具有下列特点的国际展览会可以得到本公约第二十五条所指的国际展览局的注册：
A) 展期不短于6个星期，不超过6个月；
B) 应将参展国使用展览会建筑的管理规定写入展览会《一般规章》中。如果邀请国的法律规定对财产（不动产）征税，组织者应负责缴纳。只有按照国际展览局批准的规定所提供的服务，才可以是有偿的；
C) 从1995年1月1日起, 两届注册类展览会的举办间隔期不得少于5年；第一届展览会可于1995年举办。尽管如此，国际展览局可以接受比上述规定提前不超过一年的举办日期，以允许纪念某个具有国际重要性的特殊事件，但不改变已列入原日程表的5年举办间隔期。
第四条
A) 具有下列特点的国际展览会可得到国际展览局的认可：
1. 展期不短于3个星期，不超过3个月；
2. 具有明确的主题；
3. 总面积不超过 25公顷；
4. 展览会必须向参展国分配由组织者建造的展馆，免收租金、费用、税给一个国家最大的面积不得超过1000平方米。但是国际展览局可以允许不免费分配展馆的要求，如果主办国的经济和财政状况证明这一要求是正当的；以及除服务费之外的其他费用；分配给一个国家的最大面积不得超过1000平方米。然而，国际展览局可以批准有偿分配展馆的要求，但主办国的经济和财政状况必须证明这一要求是正当的；
5. 在两个注册类展览会的间隔期间，只能举办一个按照本条A款规定的认可类展览会；
6. 只有一个注册类展览会或一个符合本条A款的认可类展览会可以在同一年中举办。
B) 国际展览局亦可对下述展览会予以认可：
1. 三年一届的米兰装饰艺术和现代建筑展览会，基于其历史地位，且要求它保持原先的特点；
2. 由国际园艺生产者协会批准的A1类园艺展览会应在两届注册类展览会之间举办，但要求在不同的国家举行该类展览会的间隔期至少为2 年，在同一国家举办的间隔期至少为10年。
第五条 展览会的开幕和闭幕日期以及主要特点应于注册或认可时确定，且只有经国际展览局同意才能改变。
第三章 注册
第六条
1. 计划在其境内举办本公约所述展览会的缔约国政府(以下称“邀请国政府”)，应向国际展览局递交注册或认可申请，阐明为该展览会拟定的法律、法规或财政措施。非缔约国政府如欲为其展览会争取注册或认可，只要承诺遵守本公约第一章、第二章、第三章和第四章所作的规定及其实施规章, 即可以相同方式向国际展览局申请。
2. 申请注册或认可应由展览会举办地负责国际关系的政府 (以下称“邀请国政府”) 提出, 即使该政府并非该展览会的组织者。
3. 在其强制性规定中，国际展览局确定预留展览会日期的最长期限及接受注册或认可申请的最短期限。它还规定必须与申请一同提交的文件，并依照强制性规定确定用于审查申请的应缴款额。
4. 展览会只有满足本公约的条件及国际展览局所作的规定，方可得到注册或认可。
第七条
1. 当两个或两上以上国家竞争同一个展览会的注册或认可且不能达成协议时，应请求国际展览局全体大会予以裁决。全体大会在做出表决时，应考虑所提出的各种情况，尤其是具有历史性或道德性的特殊理由、与上一届展览会的间隔以及各竞办国已经举办过展览会的次数。
2. 除特殊情况外，国际展览局须将优先权给予在缔约国境内组织的展览会。
第八条 已获得展览会注册或认可的国家，如果更改该展览会的预定举办日期，将失去由注册或认可展览会所产生的一切权利，但第二十八条d)款规定的情况除外。如果它希望另定日期举办该展览会，有关政府则须重新申请，如有必要，按第七条规定的程序解决竞办请求。
第九条
1. 如果展览会未经国际展览局注册或认可，缔约国应拒绝参加、不予以赞助、不给予政府补贴。
2. 对业经注册或认可的展览会，缔约国有不参加的自由。
3. 全体缔约国政府应根据本国法规，运用它认为最为恰当的任何手段，反对组织虚假展览会或凭借虚假承诺、通知或广告欺骗性地吸引参展者的展览会组织者。
第四章 注册类展览会组织者及参展国的义务
第十条
1. 邀请国政府应确保本公约及其实施条例中的各项规定得以执行。
2. 如果该邀请国政府本身不组织展览会，那么它应为此正式确认展览会的组织者，并确保该组织者履行各项义务。
第十一条
1. 所有参展邀请函件，无论发至成员国或非成员国，也无论是发给受邀国政府还是该国其他受邀方，均应由主办国政府须以同样的途径传递给邀请国政府。对未受邀方参展请求的答复，亦须以同样的途径传递给未受邀方政府。邀请函须遵守国际展览局规定的间隔，并申明所涉及的展览会业已注册。给国际组织的参展邀请函须直接发给对方。
通过外交途径发往被邀请国政府。答复应以同样的途径传递给邀请国政府。没有被邀请的一方，其参展请求亦以同样途径处理。邀请函应遵守国际展览局规定的时间间隔，并申明所涉及的展览会业已注册。给国际组织的参展邀请函须直接发给对方。
2. 如果上述邀请函未按本公约规定发送，缔约国不得组织或赞助参加该国际展览会。
3. 如果邀请函未引述按本公约规定批准的注册或认可，无论展览会是在缔约国境内还是在非成员国境内举办，缔约国均应承诺既不转发、也不接受该参展邀请函。
4. 任何缔约国均可要求组织者不将邀请函发给除自己以外的位于其境内的其它方。它也可以不转发邀请函，不转达未获邀请方提出的参展请求。
第十二条 邀请国政府应为注册类展览会任命一名展览会政府总代表或为认可类展览会任命一名展览会政府代表，授权其代表政府处理与本公约有关的一切事务及与展览会相关的各项事宜。
第十三条 任何参展国政府均应为参加注册类展览会任命一名国家馆政府总代表或为参加认可类展览会任命一名国家馆政府代表，代表本国政府与邀请国政府联系。国家馆政府总代表或代表对组织其国家馆参展负全责。他应向展览会政府总代表或代表通报展示内容，并保证履行参展者的权利与义务。
第十四条（已废除）
第十五条（已废除）
第十六条 国际展览会的海关规章如附件所述。该附件是本公约的组成部分。
第十七条 在展览会上，只有在参展国政府依据第十三条任命的政府总代表或代表权限下组成的展馆方可被视为国家馆，并有权使用这一称谓。国家馆由该国所有参展者组成，但不包括享有特许权的参展者。
第十八条
1. 在展览会上，单个或集体参展者只有经有关参展国政府的国家馆政府总代表或代表授权，方可使用与该参展国相关的地理名称。
2. 如果缔约国不参加展览会，该展览会的政府总代表或代表应以该缔约国的名义禁止使用上款所述用法。
第十九条
1. 国家馆展出的所有物品均应与展出国紧密相关（如原产地为参展国的物品或由该国国民创造的物品）。
2. 出于展示完整性的需要，经其他有关国家馆政府总代表或代表授权，亦可展出其他物品或产品。
3. 如参展国政府之间就上述第一款和第二款发生争议，应提交国家馆政府总代表或代表联席会议，经出席者简单多数通过予以仲裁。该仲裁是最终裁决。
第二十条
1. 除非与主办国法律相抵触，否则展览会上不允许有任何形式的垄断。但某种公共服务的垄断权，可由国际展览局在展览会注册或认可时批准。在这种情况下，展览会组织者应遵守下列条件：
a) 应在该展览会规章及参展合同中说明这类垄断服务的存在；
b) 应按照主办国正常情况下的条件向参展者提供被垄断的服务；
c) 无论在何种情况下，国家馆政府总代表或代表在各自展馆中的权力均不得受到任何限制。
2. 展览会政府总代表或代表应采取一切措施，确保向参展国政府收取的费用不高于向展览会组织者收取的费用，或在任何情况下不高于当地正常费用。
第二十一条 展览会政府总代表或代表应在其权限范围内竭力保证展区内公用设施正常有效运转。
第二十二条 邀请国政府应尽一切努力为其他国家政府及其国民参展提供方便，特别是在运费及人员、物品的准入条件方面提供便利。
第二十三条
1. 不论是否颁发通常意义的参展证书，展览会《一般规章》应声明是否对参展者颁奖。如果颁奖，可将其限于某些类别。
2. 如参展者不欲参加评奖，应在展览会开幕前对此予以声明。
第二十四条
下一条款中定义的国际展览局，应对评奖团的组成和运作的一般条件以及如何颁奖做出规定。
第五章 机构设置
第二十五条
1.为监督和保证本公约的实施特成立国际展览局。其成员为缔约国政府。国际展览局总部设在巴黎。
2. 国际展览局具有法人资格，尤其具有缔约、获取和处置动产和不动产及参与诉讼的能力。
3. 国际展览局为履行本公约赋予的职能，有权与国家和国际组织就必需的特权及豁免权缔结有关协议.
4. 国际展览局包括全体大会、一名主席、一个执行委员会、若干专业委员会、与委员会数量相等的若干副主席和秘书长领导下的秘书处。
（待续） |
|
|
|
|
|
|
|
| 免责声明：浙江网盛生意宝股份有限公司对中国化工网上刊登的所有信息未声明或保证其内容的正确性或可靠性；您同意将自行加以判断并承担所有风险，浙江网盛生意宝股份有限公司，有权但无此义务，改善或更正所刊登信息任何部分之错误或疏失。 |
|
|
首页 > 会展资讯 > 会展快讯
