日本大型铜冶炼商开始年中铜加工精炼费谈判

　　日本工业人士表示，本周日本大型铜冶炼商将开始今年年中铜加工精炼费谈判。　　

　　他们表示，2006/07年度首轮谈判将在荷兰进行，冶炼商将同全球矿业生产商必和必拓公司（BHP　Billiton）展开。谈判的关键问题可能是价格分享条款，该合同条款主要是考虑到铜价格波动对铜加工精炼费带来的影响，这有利于保护矿业商和冶炼商双方的利益。　　

　　因目前铜价格处于高位，如果铜价格高于基准价格，该条款有利于冶炼商获得额外的费用，目前市场认为铜基准价格将敲定在90美分/磅。　　

　　市场预计BHP公司将会寻求修正价格分享条款，主要通过上调铜基准价格或规定额外费用的上限。过去一些矿业公司已经表达了修正价格分享条款的意见，但是该问题已经产生一定的争论。　　

　　铜精矿供应充足令冶炼商在铜精矿加工精炼费谈判中处于有利地位，2005年7月开始的2005/06年度年中铜精矿加工精炼费谈判中，日本冶炼商赢得创纪录的加工费大约115美元/吨和精炼费在11.5美分/磅的协议。2006年日本冶炼商同包括美国Freeport　McMoRan铜金公司在内的主要矿业商签定的协议规定，将加工精炼费敲定在95美元/吨和9.5美分/磅。而BHP拒绝接受这样高的价格水准，虽然大多矿业商接受的该加工精炼费水准。一些日本冶炼商和BHP最终同意选择仲裁来解决纠纷。一些工业官员表示，一些日本公司似乎同意接受BHP公司希望达成的加工费在90美元/吨，精炼费在9.2美分/磅的协议。